女‧詩‧人‧們

第二十屆葉紅女性詩獎決審會議記錄

會議時間：2025年10月18日（星期六） 下午2:00-5:00

會議地點：耕莘文教基金會．臺北市辛亥路一段22號四樓

會議主持：林于弘

評審委員：臺灣／江文瑜、顏艾琳、蕭蕭

　　　　　大陸／袁瑋、田原

※大陸兩位評審，袁瑋、田原，透過網路視訊與臺北會議現場同步討論。

會議記錄：陳偉茵

 

記錄全文：

主持人逐一介紹評審委員，說明本屆共有425篇作品參選，最後進入決審一共25篇作品。之後由各評審委員對於進入決審的作品提出整體簡短觀點。

 

田原

整體作品層次不錯，有非常不錯的作品，女性的視點比較鮮明，很多詩篇作為男性是寫不出來的。第一次參加葉紅女性詩獎的評獎，每個人的詩歌觀念、評判詩歌的標準不一樣，評獎時我們再細談。

 

袁瑋

第一次參加葉紅女性詩獎評審，也是第一次大面積看到以臺灣為中心、民間發動的徵集當代詩歌的獎項。作為女性，我看到強烈的女性特徵，也瞭解了當代的女性視角、女性的語言表達方式。跟我看到的所有文學史上以男性作為傳統的詩歌是完全不同的特徵。如此純女性寫作的大面積的閱讀，我從作者身上學習了很多，也發現一些問題，當然這是整個女性的問題，比如說大面積的關於私生活，關於母親，關於女兒和婚姻。這些現狀也代表了東亞女性的現實處境，是格外珍貴的文獻資料，我在閱讀當中有很多共鳴，期待這次討論。

 

蕭蕭

葉紅女性詩獎是華文世界聚焦在「女性」兩個字，最特別的一個詩獎，辦了二十年，這一屆仍然看出女性書寫的傾向。從決審作品的題目，看出許多女性的隱喻，比如〈家蠶〉，用養蠶為繭、製服的意象顯現出來，身體、房間、空間書寫的部分是女性書寫最容易參與的。袁瑋特別提到母親、女兒、婚姻，這些女性的生活幾乎是全部，整體聚焦在母親、女兒之間的互動關係，婚姻的面貌之下，是真正的合，或是落單，表現了許多。如果以動植物來講，野獸是個泛稱，也是動物性強悍的表現，大概都用野獸來呈現，植物上就用藤蔓，這次作品有些題目，隱約能看出這樣的趨勢。我很珍惜這樣的女性書寫，女性題材的總體方向，希望年年看到這樣的作品一再呈現。

 

江文瑜

很榮幸擔任這屆評審，自從有葉紅女性詩獎以來，我常常接到評獎的邀請。這次有個特別感覺，以前投稿作品稍微有程度的落差，不過這次整體水平很接近，又因為是女性詩獎，讀起來很有感觸。

站在女性書寫的角度，這次作品以書寫身體經驗，女人作為母親、女兒，這種比較私密的書寫特別的多。以前還有一些書寫歷史、社會的議題，相對這次也有，只是以另類的方式呈現。整體的表現、文字，感覺都很棒。

另外，比較訝異的是，部分作品表面上寫某個事物，其實是寫女性的生命。蕭蕭老師提到的〈家蠶〉，表面上寫蠶，可仔細看很多的寓意，特別有感觸。

 

顏艾琳

葉紅女性詩歌獎之於我具有特殊意義，當初徵文方法是我規劃。主要參考國際「橘子獎」，都女性參加，使用英文，我就把它變成，全球的、用華文書寫，為了公正性，不是一首詩打天下，至少兩首詩。

本屆的作品仍舊以書寫女性，生理與心理的居多。比較特別的，越來越多的作品反映了對於父權或男權的去勢，以及戀情的消融。這次的作品許多是對於自我意識與感情的回歸，也有向前輩女作家致意，比如英國劇作家莎拉．肯恩，作家維吉尼亞．吳爾芙，還有致意臺灣的女藝術家等。整體以身心的內在與外在，文學史、藝術史的各個角度，看女性對於世界的貢獻，文學上面的貢獻，這些角度切入的作品是相當多的。

 

 

第一輪投票

　　主持人說明第一輪投票是每位評委選五篇作品，不是選單首，是選篇（每篇兩首），不分名次。投票結果出來後，所有作品由票數低往高的討論，沒有得票的作品不作討論。

投票結果有票數作品共14篇，得票作品如下：

一票：179號、263號、346號、360號、392號、394號、402號、　404號、420號，共 9篇。

二票：17號，共1篇。

三票：51號、151號，共2篇。

四票：139號、314號，共2篇。

 

                             第一輪投票統計表

篇號	蕭蕭	江文瑜	顏艾琳	田原	袁瑋	得票數
17	ü	ü				2
18						無
51	ü	ü	ü			3
65						無
83						無
127						無
128						無
139	ü	ü	ü		ü	4
151	ü	ü	ü			3
179			ü			1
189						無
190						無
226						無
227						無
263			ü			1
314	ü	ü		ü	ü	4
346					ü	1
357						無
360					ü	1
386						無
392					ü	1
394				ü		1
402				ü		1
404				ü		1
420				ü		1