女‧詩‧人‧們

白靈請委員先從得一票的作品，說明要堅持討論或是放棄 

得一票的作品討論摘要：

【8號】

投本號作品的馮青老師表示放棄

【58號】

蕭　蕭：這是有族群融合的題材，值得提舉。第二首〈雲端〉是首情詩，有上昇的感受。

安　琪：第一首〈她方與他方〉寫鄉愁是臺灣詩人的拿手好戲，也是必備的基本功。本詩從祖輩的姻緣切入鄉愁這一母題，可稱為一首小敘事詩。基本說的內容讀者能明白，但也僅停留在明白就好的層面。第二首〈雲端〉抒發傳統的愛情。沒有令人訝異之處。這兩首在語言表現上比較弱。

馮　青：我覺得第一首詩有一點勉強。

洪淑苓：這兩首詩的企圖好，但掌握度不穩定。

黃　梵：題材不錯，但技巧沒有很好的應用及缺少回味。個性化也不強，過於注重歷史的層面。

蕭　蕭：四位評審沒有附議，同意放棄這一篇。

【95號】

安　琪：一個能與黑格爾對話就很不容易，後面的部份比較弱。

馮　青：有一些層面沒有碰到，有一點投機的一首詩，把哲學花邊化了。

洪淑苓：第一首詩〈黑帽子．1831〉沒有比較細膩，尤其是細節的部份。第二首〈Ageing〉語言的表達不太穩定。

安　琪：這樣調皮的方式，正是女性的視角。那就證明作者寫作的能力很強。

馮　青：女性在學術圈中，有特別的視角與看法。這麼去寫，我感覺是有一點投機。

蕭　蕭：我反而推薦第二首詩〈Ageing〉，比如「內心有些地方搔不到／敢在野外空間小便」，很活潑幽默，把中年以上的婦女寫的到位。

黃　梵：第一首詩我同意洪淑苓老師和馮青老師的意見，它比較淺。但第二首則贊同蕭蕭老師。後面有幾句倒可以斟酌，有語法上的問題。中間一段及末兩句特別出人意表。

安　琪：如果作者挖掘妓女如何痛苦如何受傷，反而落入俗套。她寫妓女祈求好生活，如正常女人，這才讓人動容。第二首的確是太簡單了。

白　靈：因安琪老師力挺這篇，另蕭蕭老師也推薦第二首詩，所以保留這篇。

【145號】

黃　梵：只有第二首的後三行比較好，比起其他作品來說，不容易引起關注，只描寫了狀態，而沒有去瞭解背後所隱藏的。

馮　青：沒有深入繼續挖掘受傷的地方，應有更深入可以碰撞之處。第二首的意象有廣告詞的現象，但精準度不夠。

安　琪：我認為不寫其痛苦反而比較好。

洪淑苓：第一首〈如果你走過萬華的夜〉不錯，第二首〈在太平洋的腳下蓋一間房子〉則質感不夠好。加起來不如【95號】的兩首。

安　琪：放棄這篇

【205號】

投本號作品的洪淑苓老師放棄

【218號】

投本號作品的蕭蕭老師放棄

【219號】

馮　青：以聖經創世紀為本源再創作，處理得很好，我很喜歡。有視覺意象與神話原型的互動，第二首〈臉，如果喧嘩〉有現代都市的風情、語言傳達。

洪淑苓、安琪、黃梵三位老師附議。

白　靈：本篇保留

【續下頁】